小說(shuō):前夫三跪九叩求我復合 類(lèi)型:現代言情 作者:談溪 角色:時(shí)歡江何深 小說(shuō)前夫三跪九叩求我復合中的內容圍繞主角時(shí)歡江何深的現代言情類(lèi)型故事展開(kāi),本書(shū)是“談溪”的經(jīng)典著(zhù)作。精彩內容:江何深仰起脖子喝水,喉結因為吞咽滾動(dòng),隱約能看到上面有一個(gè)淺淺的牙印他想著(zhù)什么,過(guò)了會(huì )兒道:“公司沒(méi)有能勝任的翻譯,就去翻譯公司找,有錢(qián)還怕沒(méi)有人?”是這個(gè)理兒林景舟比了OK:“行吧,我讓助理去找找”時(shí)間也不早了,林景舟看沒(méi)什么事兒就走了,江何深喝完了一瓶冰水,時(shí)歡還沒(méi)回來(lái),他自然不會(huì )去找,兀自上樓,進(jìn)主臥休息被那個(gè)女人霸占了兩個(gè)月的房間,一進(jìn)門(mén),好像連空氣里都有她身上那種很淡的香味江何...

第49章 在線(xiàn)試讀


因為他也略懂中文,翻譯不準自然無(wú)法容忍,舉個(gè)不太恰當的例子,大概就是,外地人說(shuō)自己的家鄉話(huà)卻說(shuō)錯了,那種渾身別扭的感覺(jué)。

到了機場(chǎng),鄭經(jīng)理先帶時(shí)歡去見(jiàn)恒安的商務(wù)經(jīng)理。

遠遠的,時(shí)歡看到那個(gè)穿著(zhù)黑色西裝,大概五十歲上下的男人,腳步不由得慢下來(lái)。

“……”

這個(gè)人,她認識。

他叫宋寅,恒安的老人。

當年她和江知祈逛街的時(shí)候,偶遇過(guò)他。

時(shí)歡不確定宋寅是否記得自己?

應該不記得了吧。

畢竟那時(shí)她的相貌比現在稚嫩,發(fā)型也不一樣,又已經(jīng)過(guò)去三四年,他每天見(jiàn)過(guò)的人那么多,不太可能對她有印象。

她鎮定地走過(guò)去。

鄭經(jīng)理先跟宋寅握手,然后介紹時(shí)歡:“這位就是時(shí)歡,時(shí)小姐?!?br>
宋寅是老江湖,一張笑臉,熱絡(luò )客氣,主動(dòng)伸出手:“時(shí)小姐,你好,一直聽(tīng)鄭經(jīng)理夸你,說(shuō)你是北外德語(yǔ)系高材生,專(zhuān)業(yè)能力過(guò)硬,今日一見(jiàn),果然非同凡響?!?br>
時(shí)歡握手:“您過(guò)譽(yù)了?!?br>
“時(shí)小姐有英文名嗎?”

“有的,Aurora?!?br>
“是極光、晨曦、曙光的意思吧?真是一個(gè)好名字!”

宋寅果然完全沒(méi)想起她,客套幾句就開(kāi)始說(shuō)正事兒,時(shí)歡松了口氣。

“史密斯先生的資料時(shí)小姐應該看過(guò)了吧?大致情況就是那樣,我再打一支預防針,史密斯先生非常挑剔,我們公司的德語(yǔ)翻譯他不滿(mǎn)意,他可能還會(huì )出題考你,如果你也不能讓他滿(mǎn)意,那我們的合作也就……”

時(shí)歡頷首:“我明白的?!?br>
宋寅滿(mǎn)意點(diǎn)頭,開(kāi)了句玩笑放松氣氛:“不用太緊張,自然就好,時(shí)小姐貌美如花,史密斯先生看在美人的份上,興許就沒(méi)有別的要求了?!?br>
時(shí)歡只是內斂地微笑。

宋寅還帶著(zhù)一位穿著(zhù)職業(yè)套裝的女性,時(shí)歡猜她可能是那位找到鄭經(jīng)理的總監助理,點(diǎn)頭致意。對方頓了頓,也回以禮貌的頷首。

鄭經(jīng)理將時(shí)歡送到便離開(kāi)了,他們沒(méi)等多久,史密斯的航班準點(diǎn)降落,三人一起到出口處接人。

史密斯帶著(zhù)秘書(shū)走來(lái),宋寅笑臉相迎:“史密斯先生,您好,我是恒安航空的商務(wù)經(jīng)理,宋寅,歡迎您來(lái)到Z國禹城?!?br>
時(shí)歡已經(jīng)站到史密斯身側,輕聲用德語(yǔ)翻譯宋寅的話(huà),史密斯看了她一眼,道:“你好,宋先生?!?br>
時(shí)歡再度開(kāi)口:“史密斯先生,你好,我叫Aurora,接下來(lái)將由我擔任您的翻譯,您有什么想法或要求,盡管對我提?!?br>
史密斯聳肩,并不算客氣,開(kāi)口就是一句:“我可不是什么翻譯都用?!?br>
“我會(huì )盡力讓您滿(mǎn)意?!睍r(shí)歡微微一笑,看起來(lái)很自信。

史密斯又看了她一眼,什么都沒(méi)說(shuō),走出機場(chǎng),宋寅早就安排好宴席為他接風(fēng)洗塵,他們直接去餐廳。

那是一家古色古香的中餐廳,在禹城頗有名氣,主做江浙菜系,宋寅選擇這里,是因為史密斯的資料上寫(xiě)了他喜歡江南。

他們坐下沒(méi)多久,服務(wù)生便開(kāi)始上菜,可見(jiàn)是提前交代了,半點(diǎn)不怠慢的態(tài)度,倒是讓史密斯神色和緩許多。

可能是為了貼合“江南”這塊招牌,菜名用的都是與江南有關(guān)的詩(shī)句,一道荷葉粉蒸肉取了“畫(huà)船聽(tīng)雨眠”的名字,一道雪菜大湯黃魚(yú)也取了“桃花流水鱖魚(yú)肥”的名字,頗為詩(shī)情畫(huà)意。

史密斯指著(zhù)一道腌篤鮮,用不太標準的中文念出它的菜名:“‘聊贈一枝春’?!庇洲D回德語(yǔ),“為什么起這個(gè)名字?”