《待熟誘荔》中有很多細(xì)節(jié)處的設(shè)計都非常的出彩,通過此我們也可以看出“奶糖酥”的創(chuàng)作能力,可以將明荔謝知聿等人描繪的如此鮮活,以下是《待熟誘荔》內(nèi)容介紹:別墅不止正門一個出口,暫且不提明荔和謝知聿之間的交易,即便沒有這個交易,謝知聿也要顧及到女孩子的名聲提前準(zhǔn)備好的衣服和她昨天穿的款式很像,怕她不喜歡,所以買了許多套相似的他不能讓明荔陷入到任何流言蜚語之中明荔換好衣服后,把頭發(fā)全部散下來擋在胸前,這才勉強(qiáng)遮住脖頸處的明顯紅痕這人是屬小狗的嘛?莫名其妙咬她一口謝知聿在門外等著明荔,見她出來后,得體而又紳士地開口說:“林特助會帶你去酒店,其他...
明荔抿了抿唇,連忙搖搖頭否認(rèn),笑嘻嘻回答:“不關(guān)心不關(guān)心,關(guān)心你關(guān)心你?!?br>
“那我先回去啦,謝先生晚安?!?br>
敷衍。
小無賴。
但謝知聿的確很吃這一套,他的神情有些松動,嗓音低磁溫柔:“早點(diǎn)休息,晚安?!?br>
洗漱完之后,時間已經(jīng)接近凌晨一點(diǎn),明荔卻沒有絲毫困意。
她抱著玩偶在床上翻滾了兩圈,有些凌亂地扒拉了兩下自己的頭發(fā)。
睡不著睡不著!
滿腦都是偶像偶像偶像!
明荔看過謝知聿所有參與過的對外公開的外事活動,并收藏了近百個他的翻譯視頻,但崇拜歸崇拜,明荔之前在謝知聿面前嚴(yán)格把握分寸保持距離,恨不得離他八百米遠(yuǎn)。
這么多年,愣是一點(diǎn)兒崇拜他的風(fēng)聲都沒透露?。湴聊槪?br>
可現(xiàn)在……
她不僅要跟偶像單獨(dú)相處出國工作十天,偶像還即將變成她新的未婚夫(?)
明荔從枕頭下翻出了自己的手機(jī),找到了昵稱為[Yakamoz]的聊天界面。
[明荔:師父~師父父~你睡了嗎?]
[明荔:我今天被一個翻譯界大佬給夸了嗚嗚嗚,你不知道他厲害到有多變態(tài)!過段時間還要跟他一起工作,我好緊張啊啊啊?。?!]
Yakamoz是明荔除了謝知聿之外另一個崇拜的人,她畢業(yè)后就進(jìn)入外交部工作,以她的經(jīng)歷和閱歷幫助明荔解決了很多翻譯方面遇見的困難。
算起來,她們認(rèn)識大概有9年了。
明荔之前一直喊她姐姐,后來覺得自己問題太多不好意思,所以鬧著要拜師,這樣就可以光明正大地叨擾師父。
Yakamoz起初不想答應(yīng),但是明荔一口一個師父師父父,Yakamoz被鬧得沒辦法,只好收她為徒。
陽間作息的師父和陰間作息的徒弟。
就在明荔以為師父不會回復(fù)信息的時候,手機(jī)“嗡”地震動了一下。
[Yakamoz:變、態(tài)?]
[明荔:師父你不要關(guān)注這些小細(xì)節(jié)嘛,這是一種夸張的表述!意思是他超級超級厲害!]
[Yakamoz:不許這樣夸張翻譯。]
[明荔:哦o.o]
Yakamoz在文字和翻譯方面的嚴(yán)謹(jǐn)性極高,但她也有很浪漫的一面,就比如說她的昵稱——Yakamoz.
Yakamoz翻譯成中文是“月亮在水中的倒影”,還有一種解釋是海面上反射的月光或星光閃閃發(fā)光的現(xiàn)象,這個單詞在2007年被評為世界最美單詞。①
明荔突然覺得,Yakamoz姐姐和謝知聿還挺般配的。
[明荔:但是他真的好優(yōu)秀,我怕我緊張到不會翻譯了怎么辦。]
[Yakamoz:你要知道,將來進(jìn)外交部所承擔(dān)的壓力遠(yuǎn)不止于此。]
進(jìn)入外交部翻譯司是明荔從小到大的愿望,她當(dāng)然不會輕易選擇放棄,明荔原本想問問師父,如果她考入外交部,她們可以見一面嗎?
后來她又默默把這些文字全部刪除了,師父不喜歡牽扯到現(xiàn)實(shí)。
相識九年,她們連彼此的姓名都不清楚,但師父依然是明荔最信任最崇拜的人。
翌日一早。
明荔去了外交學(xué)院,她們八點(diǎn)鐘有課。
寧音直到現(xiàn)在還很自責(zé),覺得連累了明荔和宋嬈姐,“對不起荔荔,如果我早點(diǎn)聽你的就沒有這么多事了。”
明荔捏了捏她的臉頰安慰說:“不是都交給律師處理了嗎,不用擔(dān)心,你好好上課。”
小說《待熟誘荔》試讀結(jié)束,繼續(xù)閱讀請看下面!!