卷子是老查上午讓人發(fā)下來的,因為這張卷子有些超綱,因此并沒有考試,而是當(dāng)作習(xí)題。

老查講卷子一直都是從頭到尾,字的讀音、錯別字、語病及邏輯問題、文學(xué)常識到詩詞的靈活運(yùn)用,講解得非常仔細(xì),終于講到文言文時,白羽發(fā)現(xiàn)一直低頭的孫嘉鳴終于緩緩抬起了腦袋。

或許是老查發(fā)現(xiàn)這次的文言文超綱的有些厲害,于是一字一句的仔細(xì)講解,并聯(lián)系以往講過的語法,輪到試卷上的題目時,老查正想一鼓作氣講完卻突然停了下來。

老查看了看低頭的學(xué)生,于是笑問道:“這句話誰來翻譯一下啊,都是我平時上課講過的語法句子,只是換了個環(huán)境而已?!?/p>

說著,還沒有人主動請纓,老查慣例點(diǎn)了肖冰月的名。肖冰月的語文水平是班級最好的了,找?guī)讉€代表性的問問就知道這段時間眾人對文言文的學(xué)習(xí)情況。

肖冰月的語文水平是班級里最好的,但每次都上不了120,其中數(shù)閱讀理解和文言文丟分最嚴(yán)重,所以文言文也是她的老大難。

被老查強(qiáng)行提起來,肖冰月小心翼翼說出了自己的翻譯,聽得老查臉上微微泛起一絲莫名的笑意,并未指出對錯,而是將目光繼續(xù)掃了掃眾人,點(diǎn)了幾位同學(xué)之后,最后點(diǎn)了潘子的大名。

潘子的成績在班里屬于中游,平時沉默寡言,待人謙和低調(diào),和同學(xué)之間的關(guān)系都不錯,他的強(qiáng)項不是語文而是數(shù)學(xué),每次的語文測試基本都在100分打轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),不過他的古詩詞功底很深,尤其是文言文基本不丟分。

潘子還是一如既往、天塌不驚的神色,輕聲翻譯著,聽得老查輕輕一笑,示意潘子坐下。

“都是我平時上課重點(diǎn)講過的,怎么還翻譯成這個樣子?總的來說最后一位同學(xué)翻譯得還算不錯,不過你什么時候能放些心思在閱讀理解上,你的那個閱讀理解能力跟個小學(xué)生水平一樣?!崩喜樯钣幸馕兜亩⒅俗?,說了一句。

潘子嘿嘿笑了笑,并不反駁,只是狠狠點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“閑話我就不多講了,學(xué)了這么久還翻譯成這個樣子,真是有些說不過去吧?!崩喜槔^續(xù)批評道。

這次的超綱題目,正好給眾人敲一敲警鐘,畢竟誰也不知道高考的題目難度,只有不斷的學(xué)習(xí)才能保證未來處變不驚。

“查老師,我想試試!”石莎莎急切的舉了舉手。

老查淡定的點(diǎn)了點(diǎn)頭。

其實老查就是這樣,遇到任何事情都無比淡定,舉止得體,聲音頗具特色。

在舉手之前,石莎莎便注意到潘子翻譯的答案已經(jīng)和孫嘉鳴相似度有七八分了,有了這七八分打底,石莎莎便也有了底氣,不管怎樣,孫嘉鳴的翻譯至少不會比潘子的差。

石莎莎清了清嗓子,逐字逐句的念起了翻譯,聽得遠(yuǎn)處潘子一臉驚訝,如果不是自己才從包里找到卷子,潘子都有些懷疑這家伙在抄襲自己的答案了,而且抄襲得比自己的似乎還要好。

老查臉上也浮現(xiàn)一絲和顏悅色,兩人的翻譯將大致的內(nèi)容翻譯了出來,高二能做到這一步已經(jīng)很不容易了。

老查照樣是淡定的揮了揮手示意石莎莎坐下,開始親自翻譯著句子。

好容易一堂課下來,石莎莎終是忍不住轉(zhuǎn)過身,頗為耐看的手指輕輕敲了敲孫嘉鳴的課桌,看著對方平靜的目光,臉上不掩濃濃的笑意。

“想不到你的文言文功底這么厲害,真是隱藏的大佬啊?!笔Φ?。

班里語文水平不錯的人不少,但都在文言文翻譯上有些不足,這種情況包括學(xué)霸肖冰月也不例外,沒想到新轉(zhuǎn)來的孫嘉鳴竟然這么厲害。

似乎不是第一次聽到夸獎,孫嘉鳴一臉平靜,此時孫穎也微微偏過頭笑了一句:“他呀,最喜歡扮豬吃老虎了?!?/p>

“誰吃老虎?”前者話音未落,前一排一直趴著的男生突然爬起來,推了推鼻梁的黑框眼鏡,睡眼惺忪的問道。

扮豬吃老虎是大多數(shù)小說中最喜歡用的橋段,主角表面弱雞一枚,結(jié)果最后往往是最大的贏家,這種橋段對于青少年來說看得那是相當(dāng)過癮,而黑框眼鏡男生朱佐軍最喜歡看電子小說,而且以玄幻小說居多,因此對于這種話相當(dāng)耳熟。

不過看得小說多,朱佐軍為此付出的代價也不低,一年多的時間就被冬姐收了五六部手機(jī),對此朱佐軍絲毫不在意,只是他最怕的就是請家長了,因為據(jù)說朱佐軍的父親曾經(jīng)也是冬姐的學(xué)生,當(dāng)初開學(xué)送他來報名的時候,朱佐軍的父親正好陪同,而且當(dāng)天還請冬姐吃了飯。

不過朱佐軍被收了幾次手機(jī)后,心里有些討厭冬姐,但是老朱的英語還真不是蓋的,足以排進(jìn)班級前五了。

不過,老朱最拿得出手的也就是英語了,其他科的成績差得跟鬼打架一樣。

另外多說一句,老朱和潘子、小李子的關(guān)系很不錯,據(jù)說恰巧三家的親戚是一家子的兄弟,高一過年的時候三人恰好在親戚家那里碰面,于是三人之間的關(guān)系也變得更鐵了一些。

當(dāng)然這一切都是后話。

石莎莎的補(bǔ)救令班里一些同學(xué)一陣驚訝之后并沒有掀起其他的風(fēng)浪,反而是石莎莎本人對孫嘉鳴的態(tài)度從一開始的從不說話也慢慢有了改變。碰到文言文翻譯有不懂的地方也懶得詢問同桌孫穎,而且直接找孫嘉鳴,聰明的女生總是喜歡用最快最直接有效的方式達(dá)到目的。

不過令石莎莎掃興的是孫嘉鳴這家伙大多數(shù)時候都是埋頭睡大覺,面對自己的詢問也只是偶爾講個一兩句。

對于孫嘉鳴的無所事事,作為同桌的白羽算是真正的深有體會,一天的課程,孫嘉鳴至少要睡夠兩節(jié),如果當(dāng)天沒有第二天就一定會補(bǔ)回來,而且就算是不睡覺也是在低頭自顧自的寫寫算算,幾乎很少聽課,就算是聽課也只是偶爾抬個頭而已。

同桌的懶于學(xué)習(xí)的態(tài)度,白羽反而感到親近一些,這或許就是臭味相投吧。因此,相處不到一個星期的時間,白羽也自然而然的知道了一些孫嘉鳴的消息。

他和孫穎都是來自縣城中學(xué),老家都是來自農(nóng)村,因為在之前的高中鬧了些不愉快的事情,柳佳豪的父親也借此機(jī)會通過一些關(guān)系將二人塞進(jìn)了十三中來讀書。

而且令白羽驚訝的是柳叔叔和孫穎、孫嘉鳴的父親是發(fā)小,只是孫穎的父親當(dāng)年當(dāng)兵在一次任務(wù)中不幸犧牲。

柳叔叔得知情況后毫不猶豫也將孫穎從縣城中學(xué)挖了過來,從孫嘉鳴的口中不難得知孫穎乃是一枚真正的學(xué)霸,而且從孫嘉鳴的語氣里也隱約猜到孫穎這位學(xué)霸很有可能將威脅到肖冰月第一名的位置。

當(dāng)然,這一切都不是白羽操心的事情。