《究竟是什么樣的語言魅力》是網(wǎng)絡(luò)作者“庾舜基”創(chuàng)作的現(xiàn)代言情，這部小說中的關(guān)鍵人物是趙邇奧柯舜勇，詳情概述：“在萬事萬物深處，有一條魚在游魚啊，我擔(dān)心你赤裸裸地跳出來，于是給你披上我五光十色的大氅”這段題寫在小說集《大松雞》開頭的三行詩，瞬間吸引了我的目光在讀這...
究竟是什么樣的語言魅力 精彩章節(jié)免費試讀
“在萬事萬物深處，有一條魚在游。
魚啊，我擔(dān)心你**裸地跳出來，于是給你披上我五光十色的大氅?！?br>這段題寫在小說集《大松雞》開頭的三行詩，瞬間吸引了我的目光。
在讀這本書的過程中，也讓我領(lǐng)略了究竟是什么樣的語言魅力，讓“王小波讀完十年不敢寫小說”。
我是第一次閱讀米歇爾·圖尼埃的作品，這部《大松雞》收錄了他的14個奇思妙想又奇奇怪怪的故事。
里面有對經(jīng)典著作的改寫，也有像童話一樣美好而引人遐想的故事。
他并不是一位兒童文學(xué)作家，但他寫的故事，卻可以讓兒童喜愛并且讀懂。
當(dāng)兒童已經(jīng)長大成人，讀來又是另一番滋味—《小布塞出走》伐木工人的夢想是從鄉(xiāng)下搬進(jìn)24層大廈，那里有臥室、起居室、廚房、浴室，還有櫥柜、地毯、衛(wèi)生設(shè)施和霓虹燈照明。
然而他的兒子小布賽最擔(dān)心的則是，如果搬入那么高的大廈，一定別忘了帶火柴，不然爬上爬下得有多累。
爸爸告訴他，那可是摩天大樓，現(xiàn)代化大廈，要什么火柴，那里有四部超快的電梯，人們根本不需要一級一級去爬樓梯。
小布賽仍然理解不了，為什么鄉(xiāng)下住得好好的，非要搬到那種像木塊一樣的房子里？
他最想要的圣誕禮物，并不是住高樓，只是一雙靴子而已。
他決定出走。
后來經(jīng)歷的一系列奇異夢幻，都讓小布賽的內(nèi)心充滿期待與驚奇。
本篇故事改編自《小拇指》，故事背景也被搬到了1970年代的巴黎。
故事里，小布賽不再被動地被拋棄，而是主動選擇自己的生活，主動遵從自己的想法，從而讓人讀出一股清新的意味，令人印象深刻—《倪扎仁》這個故事被我奉為本書中最喜歡的一篇。
“倪扎仁”也能看出譯者的用心良苦。
“倪扎仁”諧音“你扎人”，是一位父親為了調(diào)侃兒子對他胡子的抗拒，而起的類似“小刺猬”之類的綽號。
這個叫做倪扎仁的小朋友對世界充滿了好奇。
他喜歡媽媽，因為媽媽聞起來香香的；他討厭爸爸，因為爸爸總喜歡擁抱他的時候用胡子扎他，而且爸爸的一舉一動都透露著粗魯和臟兮兮的感覺。
“成為一個男人，像爸爸一樣。
這是倪扎仁最不希望...
小說《究竟是什么樣的語言魅力》試讀結(jié)束，繼續(xù)閱讀請看下面??！
點擊閱讀全文