楚家沒(méi)有很?chē)赖募乙?,平常吃飯也是可以說(shuō)話(huà)的。
楚嫣糾結的攥著(zhù)手里的筷子”媽?zhuān)?,我有一件事要和你們說(shuō)?!?楚母聽(tīng)到女兒這么說(shuō),不禁豎起耳朵聽(tīng)。
楚明澤在一旁也用眼神示意繼續說(shuō)。 “我在學(xué)校不是成績(jì)挺好的嗎,雖然附近廠(chǎng)子里不招工,不能掙錢(qián),我也不能一直這么過(guò)下去。
我是想著(zhù)最近留意報紙上的翻譯工作,我也最近再學(xué)學(xué),萬(wàn)一投稿人家錄用了呢。
這也是我最近想出來(lái)的賺錢(qián)辦法,先不管成不成功,你們可要支持我呀!”
楚母聽(tīng)到自己女兒心里這么想,既欣慰又擔心“家里不缺你的,你還有一個(gè)月就要下鄉,最近在家歇著(zhù),挺好的。如果你要是想要做我們也不攔著(zhù)你,做什么事你都要自己想好?!?/p>
坐在一旁的大哥,從小就是喜歡妹妹,做什么都讓著(zhù)妹妹,這次下鄉對妹妹還有所虧欠,也沒(méi)什么好反對的。
“你要是需要大哥幫忙,盡管說(shuō),你說(shuō)要看報紙上的信息,我廠(chǎng)子車(chē)間有,不能帶會(huì )來(lái),我會(huì )留意的?!?/p>
楚嫣在一旁聽(tīng)到他們不反對也不懷疑她的能力,心里很開(kāi)心。
也沒(méi)有再糾結,拿著(zhù)筷子給哥哥和楚母各夾了一塊雞肉。
“媽?zhuān)掷镞€有余錢(qián),今下午打算去廢品收購站買(mǎi)一些報紙回來(lái),試試水?!?/p>
楚母剛開(kāi)始以為女兒只是心血來(lái)潮,沒(méi)想到已經(jīng)有計劃了,也不反對開(kāi)玩笑說(shuō)道“以后可就指望著(zhù)閨女掙錢(qián)給我花嘍.”
聽(tīng)楚母在這么說(shuō),楚嫣心里十分柔軟,拖著(zhù)椅子坐到楚母身旁摟著(zhù)胳膊撒嬌道“我掙了錢(qián)以后給媽買(mǎi)好多好多東西” 楚母和藹的看了一眼自己女兒。
她閨女真是長(cháng)進(jìn)了,自己找了伙計還會(huì )疼人了,連嘴也會(huì )說(shuō)甜話(huà)了。 大哥在一邊露出溫柔的笑容。
吃完飯后,大哥和楚母去上班留楚嫣一個(gè)人在家。 收拾好后去廢品收購站。
幸運的是在收購站的時(shí)候剛好來(lái)了一批舊報紙,在里面找到了英語(yǔ)翻譯稿件,日期是前天的,截止日期是后天,給了五天時(shí)間寫(xiě),翻譯的是一篇外國雜志。
通篇三千字,看到熟悉的英文,無(wú)不訴說(shuō)著(zhù)心中的激動(dòng),又拿了一些外語(yǔ)報紙,回去打算研究一下。
結完帳后,花了兩毛錢(qián)總共也就十幾份報紙,還有一本破損的英語(yǔ)字典。以后也有借口。 出了門(mén)口以后,呼吸的空氣都是歡樂(lè )的。
回到家的時(shí)候才七點(diǎn),走到家屬院區就看到一些小孩子在玩撞拐子,女孩在玩跳皮筋很是熱鬧。 楚嫣家住在北市鋼鐵廠(chǎng)分配到家屬院,鋼鐵廠(chǎng)算是個(gè)大廠(chǎng)。
職工帶家屬人數不少,都住在這里,生活設施齊全。 在家屬區的大門(mén)口有一塊空地,被用來(lái)放石桌石凳,這也就成了小型聚集地老太太們坐在一起聊天。
有一些認識楚嫣的老太太,看到她從旁邊經(jīng)過(guò)”喲,小嫣這是出去了,這是去哪了“ 楚嫣心想去哪為什么要告訴你,指不定傳成什么樣子了。
另一邊梁奶奶見(jiàn)她沒(méi)打招呼就走就開(kāi)始說(shuō)她的八卦”我孫子和她同歲去年已經(jīng)下鄉了,她這拖關(guān)系晚了一年,我不信還有那好運“嘆氣”我那可憐的孫子
老太太在一邊聊了起來(lái),楚嫣也沒(méi)有多聽(tīng)轉頭上樓回自己家。
這個(gè)筒子樓也有幾個(gè)和原身同歲的小姑娘小伙子,有的找關(guān)系托人往離家近的地方下鄉,有的找人買(mǎi)工作,還有的直接匆忙的嫁了,像原身這樣還在上學(xué)的沒(méi)有。
楚家也算是別人的飯后談資,楚家人長(cháng)得都還可以,楚父楚母年輕的時(shí)候都長(cháng)得不錯,就算中年也還可以看出當年風(fēng)姿。
原身是一個(gè)鵝蛋臉柳葉眉,大眼睛小嘴巴,清秀可人。長(cháng)得不錯在學(xué)校獨來(lái)獨往不喜歡和其他人交流,倒也沒(méi)有人追。 原身哥歲數也不小了,長(cháng)得濃眉大眼,近兩年還在想看。
晚飯是不用她做的,一般是楚母下班后,買(mǎi)菜回來(lái)做,暑假以來(lái)也沒(méi)有改變這個(gè)習慣,所以她現在有大把時(shí)間可以學(xué)習。
拿著(zhù)用麻繩綁著(zhù)的外語(yǔ)報紙,走到自己書(shū)桌前,一張張攤開(kāi),看著(zhù)要翻譯的稿子。
對她來(lái)說(shuō),沒(méi)有太多難度,格式這邊還需要再注意一下,今天晚上熬個(gè)夜就能弄完。
打開(kāi)以前原主用完的本子在背面開(kāi)始寫(xiě)寫(xiě)畫(huà)畫(huà),一不小心就入了神 聽(tīng)著(zhù)門(mén)關(guān)處動(dòng)靜知道是楚母回來(lái)了,放下筆揉揉盯了一小時(shí)小字的眼睛,打開(kāi)窗戶(hù)放松一下眼皮,感覺(jué)差不多了,走到廚房軟著(zhù)聲音說(shuō)道”媽?zhuān)茵I了?!?/p>
楚母好笑的看著(zhù)她拍了拍她胳膊說(shuō)”再等等,飯就好了,實(shí)在餓的不行就吃點(diǎn)桃酥墊墊肚子“
反手從柜子里拿出一塊桃酥遞給她,沒(méi)想到這一出的楚嫣愣住了,她本來(lái)就是貪戀溫暖的親情,沒(méi)想到楚母會(huì )這樣”媽?zhuān)揖褪窍氤阅阕龅娘?,這個(gè)留著(zhù)給你吃“從桃酥上面掰了一小塊放到楚母嘴邊。
吃了喂到嘴邊的吃的“那你歇會(huì ),一會(huì )飯就好了,等你爸回來(lái)咱就開(kāi)飯” 說(shuō)著(zhù)邊推著(zhù)她出去,不怪楚母不讓楚嫣幫忙,廚房空間太小,壓根兩個(gè)人走不開(kāi)。
楚嫣也沒(méi)有多糾結,坐在客廳餐桌椅子上,開(kāi)始想,能給家里添置什么東西。
以前她的空間只是放一些生活用品,開(kāi)始掙錢(qián)以后她開(kāi)始購買(mǎi)糧食、布匹、生活必需品、還有肉、砂鍋、什么能用的都賣(mài)了一些,等掙了大錢(qián)以后,還在不停往里面投放物資。 就這樣里面具體有哪些也不確定了,看來(lái)改天還得清點(diǎn)一下。
小說(shuō)《我在七零年代當翻譯》免費試讀試讀章節結束